ٹیگ کے محفوظات: ماریں

فریاد کریں کس سے کہاں جاکے پکاریں

دیوان اول غزل 350
کر نالہ کشی کب تئیں اوقات گذاریں
فریاد کریں کس سے کہاں جاکے پکاریں
ہر دم کا بگڑنا تو کچھ اب چھوٹا ہے ان سے
شاید کسی ناکام کا بھی کام سنواریں
دل میں جو کبھو جوش غم اٹھتا ہے تو تا دیر
آنکھوں سے چلی جاتی ہیں دریا کی سی دھاریں
کیا ظلم ہے اس خونی عالم کی گلی میں
جب ہم گئے دوچار نئی دیکھیں مزاریں
جس جا کہ خس و خار کے اب ڈھیر لگے ہیں
یاں ہم نے انھیں آنکھوں سے دیکھیں ہیں بہاریں
کیونکر کے رہے شرم مری شہر میں جب آہ
ناموس کہاں اتریں جو دریا پہ ازاریں
وے ہونٹ کہ ہے شور مسیحائی کا جن کی
دم لیویں نہ دوچار کو تا جی سے نہ ماریں
منظور ہے کب سے سرشوریدہ کا دینا
چڑھ جائے نظر کوئی تو یہ بوجھ اتاریں
بالیں پہ سر اک عمر سے ہے دست طلب کا
جو ہے سو گدا کس کنے جا ہاتھ پساریں
ان لوگوں کے تو گرد نہ پھر سب ہیں لباسی
سوگز بھی جو یہ پھاڑیں تو اک گز بھی نہ واریں
ناچار ہو رخصت جو منگا بھیجی تو بولا
میں کیا کروں جو میر جی جاتے ہیں سدھاریں
میر تقی میر

دل دیاں سدھراں والے بیڑے، نہ ڈوبیں نہ تاریں

ماجد صدیقی (پنجابی کلام) ۔ غزل نمبر 3
اُچیاں ٹبیاں اتے بہہ کے، دوروں پھوکاں ماریں
دل دیاں سدھراں والے بیڑے، نہ ڈوبیں نہ تاریں
ہائے جے کدھرے رُکھوں جھڑ دے، پتراں نوں وی، ویکھیں
ہائے جے اوس گھڑی توں ساڈے، اوکھ وی کدے چتاریں
ہائے جے سُتیاں رِیجھاں، پیار زبانوں جیویں جگاویں
عملوں وی، توں اِنج ای تتڑے سینیاں نوں چا‘ ٹھاریں
تینوں چاہون والے، مُولوں ائی نئیں اکھیوں اَنّھے
لُک نئیں سکنا، شوق دے مُٹھیاں نوں توں، جِنج پیا چاریں
رب کرے جے اپنے آپ نوں، ساڈی اکھیں ویکھیں
شوہ دے اگے ریتاں دے توں، کیہ پیا بن اُساریں
نہ تے ہڑھ، نہ ہڑھ دی شوکر، کدھروں اُٹھدی جاپے
توں کاہنوں پیا اُنج ائیٔ ماجدا، اُچیاں ہاکاں ماریں
پیارے دیس دے کسے وی سیاسی آگو دے نام
ماجد صدیقی (پنجابی کلام)